Poethreesome

Poésie Catégorie Rencontre / Conférence

Découverte d’un travail de traduction kaléidoscopique qui met les trois langues nationales suisses à l’honneur.

Les poètes du monde entier ont toujours traduit d'autres poètes, souvent même sans connaître la langue source, grâce à la médiation de versions interlinéaires préparées par des érudits ou d'autres poètes.

Le projet Poethreesome lancé par BABEL, un festival littéraire axé sur la traduction, réunit chaque année trois poètes suisses qui se traduisent dans les trois langues nationales, qu'ils connaissent ou non la langue d'origine.

Avec:

Meret Gut pour l'Allemand, Stella N'Djoku pour l'Italien et Matthieu Corpataux pour le Français

Plus d'informations et réservations: MRL.

Détails

Quand ?

Du 23 sept. 2022
18h:30 – 19h:30

Où ?

Maison Rousseau et Littérature

Grand-Rue 40

1204 Genève

Le prix

Chf 12,00 / 10,00 (AVS, étudiants, chômeurs)

Ce site utilise des cookies.

Certains de ces cookies sont essentiels, tandis que d'autres nous aident à améliorer votre expérience en vous donnant un aperçu de la manière dont le site est utilisé Politique de confidentialité.